We have worked very hard to offer as many different language editions of the Few and Cursed as possible. All of the game content and Stretch Goals will be identical across different language versions of the game. This page will continue to be updated as we have more information about all of our partnerships.
The Portuguese Edition will be translated by Felipe Cagno with all of the file preparation done alongside the English version with Rock Manor Games. Please note that since Felipe is Brazilian we will be translating into local Brazil PT which is slightly different than PT spoken in Portugal. We hope to have more information regarding shipping/distribution in Brazil very soon.
The French Edition will be offered through a partnership with Boom Boom Games, the same folks who handled the Set a Watch French translation for us. The French Edition will be fulfilled through this Kickstarter. Feel free to pledge on Kickstarter.com and we will handle your language selection in the pledge manager following the campaign.
If you want the German version, you must back the project on directly on https://www.spiele-offensive.de/Spieleschmiede/few-and-cursed/. Spieleschmiede will take care of everything from there: the translation, production of a full localized German version, shipping and fulfillment.
The Chinese Edition will be offered through a partnership with Treetato Studio. All elements of the base game, deluxe box and stretch goals will be completely translated into Simplified Chinese. A separated rule book written in Traditional Chinese will be provided in the pledge manager as an optional add-on. The Chinese Edition will be offered through this Kickstarter. Feel free to pledge on Kickstarter.com and we will handle your language selection in the pledge manager following the campaign. They will also be conducting their own Chinese crowdfunding campaign on Modian.com that will launch soon in July/August.
If you want the Italian version, you should back the project directly at https://www.giochistarter.it/scheda.php?item=1001842. The Italian version will only happen if we get enough Italian backers on that site. Giochix.it will take care of everything from there: the translation, production of a full localized Italian version, shipping and fulfillment. All the other pertinent info should be on their crowdfunding page: